Slough

Hibari abandona la casa para dirigirse al lugar del accidente donde su hijo murió meses atrás. Es de mañana, llueve, Hibari ha traído con él el paraguas de su bebé. En el camino se encuentra con un hombre empapado por la lluvia y lo ayuda. Y cuando abre el paraguas, como en una visión, el recuerdo del hijo se transfiere al hombre.