Ventisca en Bleath Gill

Un tren de mercancías que viaja entre Kirkby y Barnard Castle se ha quedado atrapado por la nieve en las colinas de Westmoreland. Los departamentos de Motive Power, Operaciones y Ingeniería se ponen a trabajar con quitanieves para llegar al tren atrapado.