Somewhere Beyond the Mist

Se recuperan dos cadáveres en un embalse. Son de una pareja casada que ahora deja atrás a dos hijos jóvenes huérfanos. Cuando Angela, la policía encargada de investigar las muertes, le da la noticia a la hija de la pareja, Connie, Angela se queda atónita. No solo la serena y decidida Connie ya sabe sobre las muertes, sino que también afirma ser responsable de ellas. Así comienza el misterio, pero también la relación entre la confesora, cuya trágica historia de fondo aprendemos a través de flashbacks, y su investigadora, que tiene problemas parentales propios.