Sound in the Mist

En el corazón de los Alpes japoneses, en Kamikochi, prefectura de Nagano, el profesor de botánica Kazuhiko Onuma pasa tiempo con Tsuruko, su amante. Una noche, la esposa de Kazuhiko, Kazuyo, va a verlos y confronta al profesor sobre su aventura extramatrimonial, y Tsuruko, testigo inevitable del enfrentamiento, abandona al profesor a la mañana siguiente. A lo largo de la siguiente década, cada vez que visita la cabaña de montaña en el equinoccio de otoño, el recuerdo de Tsuruko atormentará para siempre a Kazuhiko...