Un segundo antes del epitafio

En la segunda película de "Ironside", el Jefe tiene su columna vertebral sacudida durante un encuentro con un traficante de drogas en un hospital, no solo abriendo la posibilidad de una operación que podría curar su parálisis, sino también poniéndolo en peligro porque puede identificar al hombre que había disparado a un guardia.