Corazón en la palma de la mano

Josef espera con ilusión cumplir finalmente su vieño sueño de convertirse en payaso de la calle después de la jubilación. Con su encanto, conquista incluso a la enérgica Maruška, la dueña del café móvil. Es como si los dos hubieran estado buscándose toda la vida. Pero ¿no es un poco tarde para el amor destino? Además, su hija Anička y el pequeño Honzík de cinco años se mudan actualmente a la villa con Josef. Ella cree que ha terminado con los hombres para siempre, pero volver a ver a su antiguo amor, Pavel, la golpea en el corazón. Una nueva niña, Evička, se une a Honzík en el parvulario. Honzík experimenta los sentimientos asociados con el amor por primera vez, no los entiende del todo, así que busca consejos de su madre, su abuelo Josef o su tío simpático Karel. También conoce el amor en el parvulario cuando se enamora de la profesora de Honzík, Eliška. Y para aumentar la aproximación, el basset de Karel, Váleček, se lleva muy bien con el basset de Elišča, Šalina.