No es necesario traducir, el título ya está en español. Suertes, humores y pequeñas historias de la Independencia y de la Revolución.

En el marco de la conmemoración de la celebración del bicentenario de la Independencia y del centenario de la Revolución Mexicana, el Instituto Mexicano de Cinematografía en coproducción con la Cámara Nacional de la Industria Electrónica de Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información (CANIETI), y bajo la dirección de los realizadores Luis Téllez, Karla Castañeda, Rigoberto Mora, René Castillo y Rita Basulto, se llevó a cabo la producción 26 cápsulas cinematográficas de animación con una duración de 1 minuto y medio, las cua- les abordan anécdotas de la vida cotidiana tanto de 1810, como de 1910. El título del proyecto es Suertes, humores y pequeñas historias de la Independencia y de la Revolución. En el Festival Internacional de Cine de Morelia se proyectarán las siguientes cinecápsulas que están contempladas dentro de Suertes, humores y pequeñas historias de la Independencia y de la Revolución.