Summer Crisis

En el verano de 1969, Bernard, hijo de un pescador gaspense, llega a Perce en busca de trabajo. Conoce a Paul, Jacques y Francis, activistas independentistas quebequenses que han venido a abrir la 'Casa del Pescador'. Su objetivo es organizar conferencias públicas y ofrecer alojamiento a jóvenes viajeros. Una multitud heterogénea de quebequenses de toda la provincia pronto se reúne en Perce: artistas, hippies, rockeros, autostopistas y similares conmocionan a las autoridades locales. Bernard se deja convencer por las ideas del trío y se va involucrando cada vez más en su proyecto. Al año siguiente, se unirán al Frente de Liberación de Quebec (FLQ) y desempeñarán un papel fundamental en la Crisis de Verano de 1969.