Summer Games

La historia de una pareja adulta y una pareja adolescente durante unas breves vacaciones de verano junto al mar. Mientras los padres de Nic siguen atrapados en una precaria dependencia mutua a pesar de los repetidos intentos de reconciliación, su hijo de 12 años intenta hacer frente a los traumatizantes arranques violentos de su padre en juegos con otros niños. Intenta enseñar a Marie, que tiene su misma edad y sufre por su propia relación con su padre, a no sentir nada. De hecho, ambos son transformados por su experiencia de las alegrías y los dolores del primer amor.