Summer Rebels

Rowdy Jonas, de 11 años, anhela pasar el verano explorando el campo eslovaco con su divertido abuelo Bernard, pero su exasperada madre planea que vaya a la costa en su lugar. Jonas se escabulle de casa y toma el tren solo para ir a casa de su abuelo. Al llegar, encuentra a su abuelo gruñón y melancólico. Afortunadamente, su valiente y masculina vecina Alex se hace amiga de Jonas y juntos crean un plan para recaudar dinero para una balsa propia. Su negocio ilegal crea un escándalo en el pueblo, lleva al abuelo a la cárcel por un delito que no cometió y hace que la amistad entre Alex y Jonas se resienta. ¿Encontrará Jonas una forma de arreglar el desastre?