Golondrinas y amazonas

De vacaciones con su madre en el Distrito de los Lagos en 1929, cuatro niños tienen permiso para navegar hasta la isla cercana en su barco Swallow y montar un campamento durante unos días. Pronto se dan cuenta de que este ha sido el territorio de dos otras chicas que navegan en el Amazon, y se establece el escenario para una rivalidad seria.