Aquí vigilamos nosotros

El ingeniero forestal Ivan se enamoró de la científica Julie. Después de su boda, compraron una casa de huéspedes en el corazón de las pintorescas montañas de Šumava, donde se mudaron con la hija de 16 años de Julie, Kačka, y su perro salchicha Hugo. Sin embargo, Ivan y Julie se centran principalmente en tener un hijo y descuidan la gestión de la casa de huéspedes. Julie cae en la desesperación y comienza a visitar al charlatán Kallvíni, que supuestamente la ayudará a quedarse embarazada. No es de extrañar que las multitudes de huéspedes no acudan en masa a su casa de huéspedes cuando nadie conoce este hermoso lugar. Además, la casa de huéspedes está gestionada por dos mujeres ancianas incompetentes a las que Julie contrató para ayudar. Afortunadamente, su hija Kačka, que tenía TDAH de niña y ha estado escuchando a su Hugo desde entonces, se le ocurre la idea de gestionar una "Casa de huéspedes para perros... y sus dueños" con su amigo de cuatro patas.