The 47 Rōnin in Debt

El señor feudal Takuminokami Asano ha sido llevado a matarse debido a un plan de Kozukenosuke Kira. Sin tiempo para lamentar su muerte, el samurái Kuranosuke Oishi decide vengarse de Kira, planeando un ataque con la ayuda del contable Chosuke Yato… pero no tienen suficiente en su presupuesto.