El vínculo entre

Pierre Duval es un vigilante nocturno en un museo de arte que adora a su hijo, Jacques, estudiante de arte. Una noche en el museo, Pierre descubre que una pintura de gran valor ha desaparecido, y como Jacques acababa de marcharse, cree que su hijo la robó.