El Circuito

Recién llegados a la ciudad, Nat y Gabe aceptan una invitación a cenar de la volátil húngara Helene y su grosero marido Sasha. Mientras que los otros invitados, el exmiembro de Bananarama Marty, Angie, que "fabrica balas", y el supuestamente suicida Danny son lo suficientemente agradables, Nat y Gabe se sorprenden por las peleas muy públicas de sus anfitriones y el intento de Gabe de hacer las paces es recibido de manera incómoda. Nat se queda atónita cuando la prácticamente desconocida Helene confía en ella sobre la supuesta infidelidad de Sasha y Gabe es rudamente rechazado cuando intenta tener un corazón a corazón con Sasha. Después de que Helene ataca físicamente a su marido, los recién llegados están desesperados por irse, pero cuando Danny lanza una bomba, Gabe se debate entre la responsabilidad y la salida fácil.