The Dam

En 1964, durante la construcción de una presa eléctrica, un macabro descubrimiento provoca un grave incidente. Pensando que la interrupción de la comunicación en el lugar de la construcción se debe a una línea telefónica rota, Raymond y Fleurian son enviados al lugar para repararla. Serán los primeros en descubrir lo que realmente le sucedió a los trabajadores...