The Dream and the Radio

Los ojos de Raoul y Beatrice se encuentran en el metro de Montreal. Esto desencadena una cadena de eventos que afectará a toda la ciudad. Él es una estrella de rock activista en una misión secreta, ella es una bohemio que deambula por las calles nocturnas, repartiendo libros a los sin hogar. Todos los jueves por la noche, se reúne con Constance y Eugène en su pequeño apartamento iluminado con velas, para su ritual semanal de lectura. Constance transmite su arte sonoro en vivo y consciente políticamente en una estación de radio independiente; Eugène ha estado trabajando en una novela durante años, mientras intenta aislarse del mundo exterior. Los tres jóvenes amigos sueñan con su propia revolución poética, inspirados en los situacionistas, a quienes Raoul ha tomado como modelo para su persona.