The False Passport

Simon es un joven que ha decidido ganar dinero rápido traficando con narcóticos. En una reunión con su contacto, son emboscados por la policía. Simon huye pero pierde su cartera y supone que su identidad debe ser ahora conocida por la policía. Kalpak, el hombre sin escrúpulos que organiza este grupo de traficantes, insiste en que él y Simon deben partir de inmediato. Simon acepta cruzar la frontera de forma ilegal. La novia de Simon, Lena, y su hermano Cvetko se ven involucrados en esta operación por casualidad. Todos parten juntos. Lena intenta convencer a Simon para que se entregue a las autoridades, pero los argumentos de Kalpak, que utiliza la cartera perdida como amenaza, son más fuertes. En el intento de cruzar el lago en una barca robada, son perseguidos por la policía. Kalpak resulta muerto, Simon es herido y la chica Lena arroja los narcóticos al lago.