The Flat Sum

Yoko vivió muy retraída durante mucho tiempo. Ahora se atreve a salir de nuevo y, a través del contacto con la gente, recupera su joie de vivre poco a poco. Al mismo tiempo, el joven Yakuza Katsuragi busca a su hermano de sangre Amano, que se ha llevado el dinero de la clan. ¿Cuál es la relación entre las vidas de Yoko y Katsuragi? Yoko vivió una vida muy retraída durante mucho tiempo. Ahora se atreve a salir de nuevo y, a través del contacto con la gente, recupera su joie de vivre poco a poco. Al mismo tiempo, el joven Yakuza Katsuragi busca a su hermano de sangre Amano, que se ha llevado el dinero de la clan. ¿Cómo están relacionadas las vidas de Yoko y Katsuragi?