The Grumpy Sisters - Pleasure-Seeking Trip

La hermana mayor de espíritu libre, Kana (Abe Mikako), y la hermana menor tímida, Aiko (Hanane Urara), son hermanas con personalidades completamente opuestas. Insatisfecha con su vida diaria, Aiko cree que conocer el final de una serie de novelas inacabadas cambiará su vida, así que decide visitar al autor, Kisaragi. Preocupados por Aiko, sus padres piden a Kana que la acompañe, y ella acepta a regañadientes ir con ella. Las dos se dirigen inmediatamente a la ciudad costera donde vive Kisaragi, con el objetivo de ir a su café, pero son abordadas por un grupo de surfistas en la playa y acaban en un love hotel...