La influencia sobre Broncho Billy

Jim Hendricks recibe una carta de su hija del este en la que le dice que está en camino y llegará ese mismo día con su pequeña niña. La diligencia que la lleva desde la estación de tren, a varias millas de la casa de su padre, sufre un accidente. Mientras reparan el vehículo de antaño, la pequeña hija de Bessie Hendricks se escapa hacia el bosque en busca de flores silvestres. Bessie corre detrás de ella. Después de atrapar a la pequeña traviesa y regresar al camino, Bessie descubre que el coche de caballos ha continuado su viaje.