Los probables muchachos

Con la destrucción de su anterior barrio ha llegado inevitablemente la destrucción de su lugar de reunión favorito, The Fat Ox. Nuevamente, es Bob y no Terry quien muestra su malestar de manera visible. Alterado y bastante peor por el alcohol gratuito, Bob irrumpe en la biblioteca en busca de simpatía de Thelma, quien, predeciblemente, no se impresiona. Así que cuando Thelma se entera de que Terry ha estado saliendo en serio con la glamorosa asistente finlandesa de tienda Chris, decide intentar emparejarlos de una vez por todas planificando primero una cena y luego ese clásico de la comedia de los 70, una expedición de camping. Por supuesto, las cosas no salen exactamente según el plan y antes de que puedas decir "puedo ver hacia dónde va esto", nos preparamos para una serie de bromas, diversiones y incidentes embarazosos, que culminan en que los chicos se hartan de los intentos de sus parejas de imponerles el estilo de vida al aire libre y tratan de enganchar el remolque y conducir con las chicas todavía dormidas en la caravana.