La pequeña exploradora

El pequeño Charles Stuart Wyngate de tres años anhela ser un Boy Scout, mientras que su hermana de siete años, Violet, que desea ser un niño llamado Bill, quiere ayudar en el esfuerzo bélico a través del trabajo de la Cruz Roja. Los niños juegan felices después de que su madre pide un uniforme de scout, hasta que conocen a otro niño, Harold, cuyo padre es pacifista. Después de que Charles le da un puñetazo en la nariz a Harold, el padre de este llega y explica sus creencias. La señora Wyngate intenta convertirlo contándole sobre la muerte de su esposo en la batalla en Francia.