The Mechanics of Borders

Mathieu trabaja en un matadero de ganado en la región. Durante el último año, ha estado lento para liberarse de su familia de acogida y encontrar sus propias raíces. Cuando su hermana Heidi, a la que no ha visto en 3 años, le pide que la recoja en lo más profundo de Estados Unidos, renueva la esperanza de traerla de vuelta a su lado. A pesar de la advertencia de su antigua madre de acogida, Mathieu deja todo sin hacer para responder a la llamada de su hermana.