The Naked Brothers Band: Sidekicks → La Banda de los Hermanos Desnudos: Ayudantes

Todos están emocionados con la fiesta de disfraces de fin de año en la escuela secundaria Amigos, que coincide desafortunadamente con el baile de promoción en la escuela secundaria superior Amigos. Mientras la banda discute sobre sus disfraces, Rosalina decide que prefiere pasar el rato con la banda en el baile de la escuela secundaria a pesar de estar en la escuela secundaria superior. Nat, pensando que está haciéndole un favor, la empuja a ir al baile de promoción con el senior más popular, Wade Killgallen, y luego inmediatamente duda de su decisión. Patrice Johnson, "la freshman más popular", está furiosa de que Wade vaya con Rosalina, y obliga a Nat a ser su acompañante. Mientras tanto, Thomas y David llevan a cabo la broma de todas las bromas, y luego Cooper se hace cargo de la culpa por sus amigos, lo que lo convierte en un héroe a los ojos de la señorita Scoggins. Nat y Rosalina abandonan el baile de promoción temprano para ir a la fiesta de disfraces, donde la Naked Brothers Band hace que la casa se vaya con una interpretación de "I Don't Wanna Go to School".