The New Morning of Billy the Kid

Todos los protagonistas se mueven en un bar de Tokio que tiene una pared entera ocupada por una reproducción en blanco y negro de una foto del Monument Valley. La acción comienza cuando Billy el Niño, en vivo y en color, sale de la foto y consigue un trabajo como camarero. Junto a él en el personal de trabajo hay un samurái directamente salido de los libros de historia, un soldado estadounidense de la Segunda Guerra Mundial y varios otros personajes anacrónicos. La trama (si se puede llamar así) gira en torno a mantener alejados a los brutales matones y gánsters que dominan las calles de la ciudad fuera del bar, haciendo que la taberna sea segura para sus fácilmente reconocibles réplicas de personajes conocidos.