La noche que nunca nos encontramos

Sam tiene un problema con sus compañeros de piso: son asquerosos y no parecen compartir sus puntos de vista sobre la responsabilidad, la privacidad y la higiene básica. Tal es su malestar con su situación de vida que acepta compartir la ocupación de otro piso: él tiene dos noches a la semana, el dueño (un yuppie de hermandad deshonesto llamado Brian, que pronto se casará) y Ellen (una pintora en ciernes que busca alivio de su aburrido matrimonio) cada uno tiene sus noches separadas en el piso. Todo va extremadamente bien hasta que Sam y Brian intercambian noches sin decírselo a Ellen, que atribuye las cosas "agradables" que ocurren en el lugar al desordenado Brian, mientras reprende al responsable Sam por su estilo de vida hedonista.