La única cosa que hacer

Edward Monskii se encuentra en muy mal estado, y Botter Gaarman, obviamente cansado, están en la terraza de un café de una ciudad mediterránea, listos para una misión que llevaban mucho tiempo preparando. Cuando un anciano, Ernest Carpentier, se une a su mesa, la situación se vuelve tensa y peligrosa.