Los únicos muertos que conoces, trabajando el turno de noche

Gus y Elmo pasan el tiempo bombeando gasolina en el turno de noche, hasta que accidentalmente meditan sobre su lugar en el mundo a través de diferentes grados de participación en una serie de robos cada vez más intensos. El primo descuidado de Elmo aviva las llamas recién encendidas, mientras que el aparentemente torpe detective Hoskins intenta apagarlas.