La trampa del conejo

Un hombre debe elegir entre el trabajo o su familia después de que lo llaman de vuelta al trabajo durante unas vacaciones familiares. Él y su hijo han colocado una trampa para conejos inofensiva en el bosque cerca de la cabaña en la que están de vacaciones. Cuando la familia regresa a casa, se dan cuenta de que han olvidado recoger la trampa y el hijo teme que un conejo sea capturado y muera de una muerte lenta por inanición. El hombre está en línea para un ascenso, pero siente que no es apreciado por su jefe. Debe elegir si seguir sus instintos y hacer lo correcto o posiblemente perder el ascenso por el que ha trabajado durante mucho tiempo.