The Rat's Angle

Carmelo es un fiscal que vive bajo protección con su hijo, Nicola. Una noche, mientras cenaban, Nicola deja escapar el hecho de que en la escuela otros niños se burlan de él, llamándolo "rata", ya que las ratas viven escondidas. Carmelo entiende que este es un momento crucial en el crecimiento de su hijo y elige sus palabras con sabiduría. Comienza a contarle a Nicola un cuento. El cuento del Ángulo de la Rata. Esa misma noche, muy tarde, Nicola y Carmelo se esconden debajo de la cama, asustados. Algunos hombres intentan entrar en la casa, gritando amenazas de muerte. Carmelo mira a su hijo, sabe cómo calmarlo: le recuerda a la rata de la que hablaron durante la cena. Los sicarios ahora están en la habitación. Carmelo cierra los ojos, reuniendo coraje. Sabe que esta es la última vez que tendrá que hacerlo. Luego salta de su escondite.