The Seaside Ballad

Fujimoto recibe una carta sellada de Etsuko, la esposa de su amante, Yoshio. Es un obituario repentino que Yoshio, con quien no había podido contactar después de una pelea menor un mes atrás, ha fallecido por una hemorragia subaracnoidea. En el bar gay al que solían ir, hablan sobre sus recuerdos con el maestro Uehara y el cliente habitual Iwamura. Iwamura invita al afligido Fujimoto a un hotel para consolarlo. Sin embargo, ella se da cuenta de que el cariño de Fujimoto por Yoshio es profundo, así que se rinde y lo deja.