The Son of the Wolf

Scruff Mackenzie llega a sus cuartos en el Yukon y anuncia sus intenciones de buscar una esposa. Más tarde, conoce al padre Roubeau y a su pupila india, Chook-Ra, de quien Scruff se enamora, pero el sacerdote prohíbe su matrimonio hasta la llegada de su padre, el jefe Tinner. Cuando Scruff va a una ciudad cercana para comprar regalos para Chook-Ra, se enamora de una chica de un salón de baile.