The Soundman

Berre es un joven tímido y poco mundano, apasionado del sonido y los tonos, y de todo lo relacionado con ellos, como la nueva tecnología que invade los salones: la radio. Gracias a la intervención de su tía Gabby y su tío André (que es un empleado de la Radio Nacional en Bruselas), se le permite realizar una práctica en los estudios de radio de última generación del edificio Flagey. Será un impulso importante, porque cuando el ingeniero de sonido residente se marcha, Berre es ascendido instantáneamente a 'hombre de efectos de sonido' y este nerd avant la lettre puede crear sus sonidos únicos para las obras de radio que se emiten en directo. Berre demuestra ser un gran talento.