The Swing

Tamara y Ana son presentadoras del programa de radio independiente de Belgrado 'Ljuljaska' (El Balancín). En su programa mienten diciendo que están en Nueva York, asistiendo al concierto de su músico de r'n'r favorito, Jack Oblivian. Las mentiras tienen los días contados, así que de alguna manera terminan viviendo la suya. Siguiendo la legendaria Ruta 66, viajan desde la costa Este hasta la costa Oeste, entre el sueño y la realidad, paisajes fantásticos y la América underground en busca de su sueño.