The Thunderstones

Hans y Elinor están enamorados, pero tienen que reunirse en secreto para evitar los ojos atentos de la directora del hogar de niñas donde vive Elinor. Cuando son descubiertos, buscan refugio en un pabellón chino que los vagabundos Pat y Patachon utilizan como residencia de verano barata. Sin embargo, los dos vagabundos abandonan rápidamente las instalaciones para dejar que la joven pareja se quede allí. Como agradecimiento, Hans, que es marinero, contrata a Long y Short como parte de la tripulación en el barco de su rico tío y invita a todo el instituto de niñas y a su directora a un viaje en barco. Disfrazado, Hans espera pasar algún tiempo con Elinor, pero una vez más no logran engañar a la directora. Long y Short ahora se les ocurre la idea de alquilar una fábrica de ladrillos, cuyo dueño resulta ser el tío de Elinor. Pero ocurren cosas misteriosas en la fábrica, que no produce ladrillos del todo ordinarios, y Long y Short se ven atrapados en otro drama emocionante.