El vagabundo del siglo XX; o, Happy Hooligan y su dirigible

Una imagen cómica que desafía la descripción. Muestra al vagabundo del siglo XX volando sobre las chimeneas de la ciudad de Nueva York en la última máquina voladora mejorada. Weary Willie lleva el indispensable bote de lata colgado de su cintura y agita las manos a sus amigos mientras vuela. Pasa sobre la parte superior del edificio de la Equitable Life y otros rascacielos de Nueva York. Vuela sobre el río Este y supera la parte superior del puente de Brooklyn, y parece dirigirse hacia Staten Island. Cuando está aproximadamente en el centro del río, su máquina voladora explota, y al igual que el desafortunado McGinty, cae Weary William.