The Two of Us

Toussaint y Madeleine se han amado desde la cuna. Ahora tienen sesenta años. Han alcanzado la edad de jubilación y han decidido regresar a Córcega. Toussaint ha pasado treinta años bajo tierra en los talleres de mantenimiento del sistema de metro de París. Él es feliz, pero Madeleine echa de menos París con su emoción y, sobre todo, a su hijo, que es médico en uno de los hospitales más importantes de la capital francesa. Madeleine tiene tanto amor por su hijo que Toussaint se burla de ella diciendo que debería pedir dispensa al Papa para casarse con él. Toussaint y Madeleine regresan a Balba al comienzo del invierno, cuando los días son cortos, el bar del pueblo está cerrado y los hombres son demasiado escasos para siquiera jugar una partida de cartas. El silencio se rompe ocasionalmente por el tonto del pueblo, Napoleón, mientras deambula gritando la inminente muerte de Córcega mientras patrulla las casas cerradas que se le ha encomendado guardar.