La Cicatriz Blanca

Na-Ta-Wan-Gan, un trampero de pieles de la bahía de Hudson, se enamora de Janet Mackintosh, la hija del factor del puesto de intercambio que ha sido prometida al engañoso Henri Drouet. Después de robar pieles al señor Mackintosh con la ayuda de Red Pete, Henri esconde las pruebas en la bolsa de correo del hermano de Janet, Robert. Atrapado con los bienes robados, Robert es declarado culpable y condenado a la longe traverse, un viaje de tres días hacia la wilderness.