The Wind in Your Heart

El artista de video Ryosuke visita el suburbio de Furano en Hokkaido, donde vive su amigo, para rodar un video. Su coche se avería y Ryosuke decide caminar hasta una casa y pedir prestado un teléfono. La persona que abre la puerta es su ex novia y primer amor, Haruka. Se reencuentran por primera vez en 23 años. Aunque Ryosuke sabe que ella está casada, la lleva a su rodaje de video y se acercan. Ryosuke se marchará de Hokkaido en 2 días y le pide a Haruka que pase un día más con él.