Trece a Centauro

Viajes interestelares a velocidades inferiores a la luz: las enormes distancias, el aislamiento de la cultura humana y la dolorosa soledad del espacio son suficientes para volver loca a la personalidad más fuerte. Mejor bloquear todos los recuerdos de contacto humano y programar a la tripulación de 12 personas para que solo acepten la realidad que pueden ver y tocar dentro de su nave espacial. Pero un niño nacido en "la Estación" se muestra insistente en aprender la verdad sobre 'Fuera'.