Bloqueo temporal

En el siglo XXIII, una colonia penal en una galaxia distante cae en la anarquía cuando un interno carga un virus en el sistema informático. Mientras que la suspensión criónica se utilizaba para controlar a los delincuentes más peligrosos allí, con los ordenadores fuera de servicio estos hombres mortales vuelven a estar en circulación y decididos a causar estragos. Con una banda de internos brillantes pero peligrosos al mando, un ladrón de poca monta y el conductor del transporte de la prisión deben enfrentarse a estos hombres sin ley para asegurar su propia supervivencia.