Tokoloshe

En junio, invitamos al grupo sudafricano de rave-rap Die Antwoord a tocar su primer concierto en la ciudad de Nueva York. Son una de nuestras bandas favoritas y su actuación ese día fue uno de los espectáculos más caóticos, intensos y asombrosos que habíamos visto en mucho tiempo. Mientras pasábamos tiempo con ellos aquí, Ninja y Yo-Landi no paraban de hablar sobre un pequeño monstruo llamado Tokoloshe, el más temido de todos los demonios africanos. Ninja nos contó cómo, cuando crecía, su niñera utilizaba una pila de ladrillos para elevar su cama, solo para mantener al Tokoloshe alejado por la noche. Resulta que esta es una práctica bastante común entre las mujeres en Sudáfrica, ya que este enano peludo y barrigudo, a diferencia de los típicos monstruos del armario occidentales, se cree que tiene un pene del tamaño de uno de caballo y una tendencia a colarse en los dormitorios de la gente y violarlos.