Tora-san's Grand Scheme

Después de ganar mucho en las carreras, Torajiro Kuruma quiere llevar a su tía y tío a un viaje a Hawái para pagar en parte la gran deuda filial que siente que les debe, pero el plan encuentra un obstáculo. Además, una atractiva maestra de kindergarten alquila una habitación en Toraya.