Toruko maruhi saizensen: Mitsugi 96 te

Tamaki se reúne con su hermano pródigo Yoichi cuando él la rescata de una agresión por parte de tres matones. Luego, Yoichi seduce a Yuni, la hija del jefe de su hermana, y huyen con un millón de yenes de la caja registradora. El exmarido de Tamaki la visita como cliente, pero sigue sin poder y ella tiene que seguir trabajando. Yoichi y Yumi regresan a casa para enfrentar las consecuencias con todo su dinero gastado. Toshiro, el operador del salón de masajes, hace que sus matones expulsen al chico de la ciudad, y como no es el verdadero padre de Yumi, se prepara para seducirla él mismo. Justo cuando Toshiro está llevando a la asustada Yumi a una habitación, alguien grita "¡Fuego!" y la gente comienza a correr. Yumi logra escapar. Tamaki, con su silbato de incendios en la mano, sonríe mientras lleva a Toshiro a la cama.