Árboles de sintaxis, hojas de eje

La película explora la familiar imagen del paisaje que Saïto y Goldstein comparten en su barrio, al pie del parque Mount-Royal en Montréal, Canadá. Utilizando las imágenes de los árboles de arce en el parque como motivo visual principal, Saïto crea una película en la que las formaciones de los árboles y su sutil interrelación con el espacio que los rodea actúan como un agente para transformar la percepción sensorial del espectador del espacio representado.