Tsugaru Folksong

Una joven es interrogada sobre un hombre con el que estaba saliendo, mientras su abuela toca una lamentación en un shamisen. Luego, la atención se centra en una pareja que llega desde Tokio: la mujer regresa a su hogar, mientras que el hombre es un fugitivo de la yakuza. El hombre no parece importarle cuando la mujer vende sus favores a los turistas en el bar local, del mismo modo que ella parece aceptar con tranquilidad sus atenciones hacia Yuki, una chica ciega.