Two Friends

Dos amigos inseparables, Vitya Maleev y Kostya Shishkin, causan muchos problemas al grupo de pioneros: sus diarios están constantemente llenos de suspensos. Los amigos están demasiado ocupados con el fútbol. Solo el anochecer les obliga a dejar el campo de deportes. La madre de Vitya Maleev le quita el balón a su hijo, pero los amigos inventan nuevas diversiones, y el número de suspensos en sus diarios aumenta alarmantemente. Kostya Shishkin, bajo el pretexto de "enfermedad", deja de asistir a la escuela por completo. Basado en la historia de Nikolai Nosov.