Un heredero

En 1994, Jean-Marie Straub y Danièle Huillet adaptaron la novela Colette Baudoche – Historia de una joven de Metz de Maurice Barrès como una película que titularon Lothringren!. En 2010, Jean-Marie Straub regresó a las provincias orientales de Francia, esta vez a Alsacia, para filmar la segunda parte de un díptico basado en la obra de Barrès. El texto se deriva de Al servicio de Alemania, un libro sobre la montaña de Saint-Odile, que Barrès escribió en 1903. Con Joseph Rottner en el papel principal, Straub traza el camino de un joven médico rural mientras recorre el Mont Saint-Odile, siguiendo las rutas que Barrès mismo tomó hacia el castillo de Ratsamhausen y alrededor de las ruinas de la antigua fortificación conocida como el "Muro Pagano", que son únicas en la zona. Straub, nacido en Metz, interpreta el papel de un residente de Lorena con quien el joven alsaciano entabla conversación.