Unification of Japan 71

Han pasado un mes desde que tanto el Kyowakai como el Marugami-kai perdieron a sus líderes, sin embargo, reina el silencio entre las dos sindicatos. Con el presidente Mita (Shun Sugata) desaparecido, el Marugami-kai sigue sin líder, mientras que el Kyowakai se tambalea no solo por la pérdida de Kawatani (Hitoshi Ozawa), sino también por Himuro (Yasukaze Motomiya) y Tamura (Yoshiyuki Yamaguchi), ambos en estado crítico. Incluso la policía vigila nerviosamente, y Kuroiwa (Susumu Terajima) se siente incómodo, sin noticias sobre la supervivencia de Himuro. Dentro del Kyowakai, la inquietud crece a medida que los rangos ejecutivos chocan sobre su próximo movimiento. Mientras tanto, Shinjo (Masanobu Sakata) y Komiya (Ryoichi Inaba) del Marugami ven su oportunidad -determinados a aplastar al Kyowakai, ahora debilitado con Nakajima (Yoshimi Tachi), Ryuji (Tatsuya Kishida) y sus tres mejores ausentes-. En medio de esta turbulencia, Tamura finalmente recobra la conciencia. Pero con ambos sindicatos en terreno inestable, ¿puede un milagro salvar a Himuro y Kawatani?